Η Ελβίρα Μπογιατζή είναι πτυχιούχος του Τμήματος Αρχειονομίας/Βιβλιοθηκονομίας του Ιονίου Πανεπιστημίου με μεταπτυχιακές σπουδές στην Πολιτισμική Πληροφορική με κατεύθυνση τη Μουσειολογία και διπλωματική εργασία με αντικείμενο την εκπαιδευτική τεχνολογία. Έχει εργαστεί ως βιβλιοθηκονόμος/αρχειονόμος σε βιβλιοθήκες, αρχεία του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, καθώς και σε χώρους τέχνης και πολιτισμού. Συνεργάζεται με τη Βιβλιοθήκη και Κέντρο Πληροφόρησης του Παντείου Πανεπιστημίου από το 2009 σε διάφορα προγράμματα μεταξύ των οποίων το επιχειρησιακό πρόγραμμα «Ψηφιακή Σύγκλιση» που είχε ως αντικείμενο την  οργάνωση και τον εμπλουτισμό του Ακαδημαϊκού Αποθετηρίου «Πάνδημος». Επί του παρόντος συμμετέχει στην ανάπτυξη υπηρεσιών προσβασιμότητας για εντυποανάπηρους φοιτητές αναπτύσσοντας τη συλλογή της Ψηφιακής Βιβλιοθήκης AMELib με προσβάσιμα ακαδημαϊκά συγγράμματα, συμμετέχοντας στην ομάδα προσβασιμότητας του Σ.Ε.Α.Β με τη συγγραφή κοινών οδηγιών για την παραγωγή προσβάσιμων μορφοτύπων, και την οργάνωση σεμιναρίων, ενώ παράλληλα είναι υπεύθυνη της εθελοντικής ομάδας των φοιτητών του πανεπιστήμιου που συμμετέχουν στην παραγωγή προσβάσιμων συγγραμμάτων.