Παραθέτουμε το κείμενο των συμπερασμάτων για την ενημέρωσή σας:
Αναγνωρίζοντας ότι οι βιβλιοθήκες και τα αρχεία αποτελούν αναγκαίο μέσο για μόρφωση και έρευνα και ότι η λειτουργία τους αποσκοπεί στην προώθηση της γνώσης, των επιστημών και του πολιτισμού.
Αναγνωρίζοντας την ανάγκη διατήρησης της ισορροπίας μεταξύ των δημιουργών ή των δικαιούχων συγγενικών δικαιωμάτων και του ευρύτερου δημοσίου συμφέροντος, όσον αφορά την εκπαίδευση, την έρευνα και την πρόσβαση στις πληροφορίες, λαμβανομένων επίσης υπόψη των αναγκών των ατόμων με αναπηρίες.
Διαπιστώνεται ότι:
Η ψηφιακή τεχνολογία ανοίγει νέους δρόμους για την ψηφιοποίηση, τη διάσωση και διάδοση της πνευματικής κληρονομιάς.
Τα τεχνολογικά μέτρα και η ψηφιακή διαχείριση των δικαιωμάτων παρέχουν τα μέσα και όχι τις λύσεις για την προστασία.
Οι σχέσεις των δημιουργών και των άλλων δικαιούχων με τις βιβλιοθήκες και τα αρχεία μπορούν να προσδιορισθούν με βάση την ισχύουσα νομοθεσία ακολουθώντας μία ήπια πολιτική που θα πρέπει να είναι σταθερή και να έχει διαχρονικότητα.
Τα προβλήματα που δημιουργούν οι τεχνολογικές, οικονομικές και πολιτιστικές εξελίξεις μπορούν να επιλυθούν με συναινετικές διαδικασίες, όπως κώδικες δεοντολογίας, πρωτόκολλα συνεργασίας και ιδίως ατομικές συμφωνίες ή συλλογικές συμβάσεις, χωρίς να αποκλεισθεί η ενδεχόμενη μελλοντική παρέμβαση του νομοθέτη.
Η πραγματοποίηση των στόχων αυτών καθιστά αναγκαία την καταγραφή των αναγκών του κάθε ιδρύματος και τη διατύπωση σχετικών προτάσεων με βάση το διάλογο και την αυτοδέσμευση.
Στο πνεύμα αυτό θα ήταν σκόπιμο όλοι οι φορείς και οι δικαιούχοι να καταθέσουν ηλεκτρονικά τις απόψεις τους στις διευθύνσεις που θα ανακοινωθούν άμεσα στην ιστοσελίδα του συνεδρίου, ώστε να ακολουθήσουν διαβουλεύσεις, να συσταθούν ενδεχομένως ομάδες εργασίας και να βρεθεί η ενδεδειγμένη για κάθε περίπτωση λύση.